I envisioned the keys coming together at the notary's along with the rest of the estate, with a transaction immediately executed to the final recipient. This is

I envisioned the keys coming together at the notary's along with the rest of the estate, with a transaction immediately executed to the final recipient. This is a semi-trusted setup after-all. Also the final recipient would likely be one of the key holders present at the ceremony.