I totally agree with you, we're replacing democracy by "power to the loudest". > How far can this particular language purication can be taken I'm not anti-am

I totally agree with you, we're replacing democracy by "power to the loudest". > How far can this particular language purication can be taken I'm not anti-american (damn I have to put this kind of disclaimer), but it will go as far as these american-culture-centered people will think X or Y go against their view. I think I understand more and more my Chinese friends who don't understand people who are trying to convince them "you're living in a dictatorship that's bad, see democracy is sooo good, why are you not listening to me", and they're just "I don't care, I don't understand why it's so much of an issue to you ?" and yes for robot, the more I think about it, the more I don't understand why that's not the first word to have been reviewed, because the very idea, popular conception of a robot is the humanoid-metal-thing doing your chores, you can't do closer to the meaning of "slave" they don't want to hear about !