Why not both? Bad management can lead to bad health. But I don't think it was only management - it was the rank and file that didn't want to change as well. Try

Why not both? Bad management can lead to bad health. But I don't think it was only management - it was the rank and file that didn't want to change as well. Trying to fight an entrenched system could definitely lead to illness.