And it seems like a distinction without a difference. If the Internet Archive is lending out ten scanned copies of a book who knows whether they own one physica

And it seems like a distinction without a difference. If the Internet Archive is lending out ten scanned copies of a book who knows whether they own one physical copy of the book or ten? Are they scanning each (virtually identical) copy individually?