Because there is no meaningful proof of identity for a bitcoin address? If someone on twitter says “here’s my bitcoin address for donations” they may have been

Because there is no meaningful proof of identity for a bitcoin address? If someone on twitter says “here’s my bitcoin address for donations” they may have been hacked, or they could claim that they were hacked, and you can’t find who controls the recipient account. By design.