Do not pretend that "apt" (.deb) packages require un-bundling dependencies. That's just policy decision of Debian. You could just create Chrome package and put

Do not pretend that "apt" (.deb) packages require un-bundling dependencies. That's just policy decision of Debian. You could just create Chrome package and put everything in /opt/google-chrome or whatever root path you choose. Ubuntu could have lifted this policy.