As a former colleague of me liked to quip - "The UK and the US are two countries divided by a common language." Being a Scot, he usually followed up with a "Th

As a former colleague of me liked to quip - "The UK and the US are two countries divided by a common language." Being a Scot, he usually followed up with a "They should settle on Scottish as a compromise!"