I noticed this a while ago. I've always assumed it's because the redirection is being performed by the current shell running as $USER and not the new process la

I noticed this a while ago. I've always assumed it's because the redirection is being performed by the current shell running as $USER and not the new process launched as root by sudo.