6 ms·
Some childrens tv series did actually gain recognition on both sides of the Iron Curtain. One example I remember as a kid: https://en.wikipedia.org/wiki/Colargo
by markvdb 6y ago
Some childrens tv series did actually gain recognition on both sides of the Iron Curtain. One example I remember as a kid: https://en.wikipedia.org/wiki/Colargol https://en.wikipedia.org/wiki/Colargol .
Here's a sci-fi one that as far as I'm aware didn't make it across except as bootleg dubbed tapes: The mystery of the third planet (1981):
- https://www.imdb.com/title/tt0305861/ https://www.imdb.com/title/tt0305861/
- https://www.youtube.com/watch?v=2TAmISW76Rk https://www.youtube.com/watch?v=2TAmISW76Rk
- 082349872349872 6y agomerci je wel! From the same book series: Guest from the future (1984) - https://www.imdb.com/title/tt0086723/ https://www.imdb.com/title/tt0086723/ - https://www.youtube.com/watch?v=OtWGKZatqTU https://www.youtube.com/watch?v=OtWGKZatqTU I think Julia's grandmother knows a thing or two because she's seen a thing or two? (Wikipedia claims brits and french got this one, but we never did)
- tailwagsthedog 6y ago"The mystery of the third planet" is [..] based on a children's science fiction novella "Alice's Travel" by Kir Bulychev [..], which made an even bigger impact with live action movie "Guest from the future" ( https://www.youtube.com/watch?v=jhA8YyAn2fE https://www.youtube.com/watch?v=jhA8YyAn2fE https://www.amazon.com/Guest-from-the-Future/dp/B07171ZTHP https://www.amazon.com/Guest-from-the-Future/dp/B07171ZTHP ), perfectly preserving that spirit of the passionate era that is now lost (for those with imageboard background, that's kind of soviet Bridge to Terabithia). From easy-going spirit, - https://www.youtube.com/watch?v=kmB4DfG-3K4 https://www.youtube.com/watch?v=kmB4DfG-3K4 "Wow, a talking fish" - https://www.youtube.com/watch?v=gNQ1B7-Miog https://www.youtube.com/watch?v=gNQ1B7-Miog "I will give you this star!" to late perestroyka era, - https://www.youtube.com/watch?v=NnJbtbh4tDE https://www.youtube.com/watch?v=NnJbtbh4tDE Polygon - https://www.youtube.com/watch?v=5LNHYz89sNc https://www.youtube.com/watch?v=5LNHYz89sNc "There Will Come Soft Rains" (Bradbury) these cartoons retell a story of an early Heinlein era turning into Orwell/Huxley state.
- deleted 6y ago[deleted]
- 082349872349872 6y agoNice to see Bradbury. We had Lem in translation, but neither Булычёв nor the Братья Стругацкие. Is there a copper pan in the upper left corner of: https://www.ferra.ru/thumb/1720x0/filters:quality(75):no_upscale()/imgs/2018/11/26/19/2770872/950edb5e95675f1b36cbef7538fc0bd92588aa4e.jpg https://www.ferra.ru/thumb/1720x0/filters:quality(75):no_ups... ?
- tailwagsthedog 6y agoHm, could be a result of dual-use technology practice, or a gag on flying saucers :D Or maybe they went too far with artistic license, Vostok 3KA series spacecraft had no photovoltaic power sources http://www.spacefacts.de/graph/photo/photos2/vostok_graphic.jpg http://www.spacefacts.de/graph/photo/photos2/vostok_graphic...., though IDK if it was a widely known fact at the time, also idea of using solar power was out there for 5+ years already
- 082349872349872 6y agoMan, "There Will Come Soft Rains" was heavy. Incidentally, the poem wasn't that far ahead of its time. Covid's induced a new meaning, but after WWI "zone rouge" meant: https://en.wikipedia.org/wiki/Zone_Rouge https://en.wikipedia.org/wiki/Zone_Rouge I wanted to watch something lighter, so I tried https://www.youtube.com/watch?v=5i6bowAMHEk https://www.youtube.com/watch?v=5i6bowAMHEk (a recent sketch about Nazis slowly coming to terms with living in a multicolored world) but for some reason it wasn't as funny tonight as when I first ran across it.