I feel this logo looks better when sized way down to "Windows quick launch bar" or "GNOME launcher" size, but for instance on a Mac dock it's completely out of

I feel this logo looks better when sized way down to "Windows quick launch bar" or "GNOME launcher" size, but for instance on a Mac dock it's completely out of place with it's 2D look & feel.