I disagree that it's hyperbole, but I can understand your argument. And it is debatable whether downloading through unauthorized channels is actually taking any

I disagree that it's hyperbole, but I can understand your argument. And it is debatable whether downloading through unauthorized channels is actually taking anything from the original creator. However, I don't think content creators have an obligation to make their content universally available. I do feel as though I should limit myself to whatever avenues of distribution the creator has decided on. If that means I can't access the content at all, so be it. I think the same about Sci-Hub although it's easy for me to say since I'm fortunate enough to be employed by an institution that gives me access to the vast majority of articles I would want anyway.