As the term you cited says, the AGPL only requires distribution if you are providing it to some one else, including as service over a network- if you use it yo

As the term you cited says, the AGPL only requires distribution if you are providing it to some one else, including as service over a network- if you use it yourself, and don't distribute it (including over a network service) to anyone else, you still don't have to share your source.