Simulink has the ability to make Blocks out of Matlab (or any FFI supporting language) code and run them in the simulation loop. We used this for state machines

Simulink has the ability to make Blocks out of Matlab (or any FFI supporting language) code and run them in the simulation loop. We used this for state machines at our lab.