If you write software for your research then yes. Just as I would expect you to have a solid basis in statistics, you need more than a 101-level competency in

If you write software for your research then yes. Just as I would expect you to have a solid basis in statistics, you need more than a 101-level competency in programming / software engineering if that's what you use to do your job. Same goes no matter what tools you're using, you need something beyond basic competence or advice from someone who does. Nothing that I do day-to-day is remotely like surgery or in any way healthcare related, so that's a stupid straw man. Asking the same question of the academic _studying healthcare_ would be more apropos, but equally stupid and nonsensical.