Expanding all those 'move here' regions sure is disorienting and janky/slow. I suggest a floating element with an arrow pointing to the seam between the list it

Expanding all those 'move here' regions sure is disorienting and janky/slow. I suggest a floating element with an arrow pointing to the seam between the list items, that way you don't have to relayout anything.