Majority of the giphy usage probably happens on mobile apps —which don’t send referer headers. Similarly, if you use something like giphy on your Twitter posts

Majority of the giphy usage probably happens on mobile apps —which don’t send referer headers. Similarly, if you use something like giphy on your Twitter posts, twitter mirrors the gifv image on their servers to avoid leaking user info to Giphy