I would say that defamation is different as it is about damages between individuals. There the concept is directly related to proving that damages have occurred

I would say that defamation is different as it is about damages between individuals. There the concept is directly related to proving that damages have occurred, and a fine is in part meant to "correct the records." It is less about an abstract of what is the limit of free speech.