I don't think static linking is a cargo cult at all. It's just a simple and good enough solution, and there hasn't been enough interest into supporting anything

I don't think static linking is a cargo cult at all. It's just a simple and good enough solution, and there hasn't been enough interest into supporting anything else well. If it would show up as an articulated obstacle, you'd see movement to resolve it.