Can we just call "cross-language interference" an "accent"? When I code VBA macros, I pile up all of the "End If" and other compiler noise in column 80, with c

Can we just call "cross-language interference" an "accent"? When I code VBA macros, I pile up all of the "End If" and other compiler noise in column 80, with comments. Because I'd really rather be coding Python.