I’ve just tried to write down my very clear initial understanding of this but I misunderstood. It seems we can only guess at what the authors mean from that rat

I’ve just tried to write down my very clear initial understanding of this but I misunderstood. It seems we can only guess at what the authors mean from that rather unclear paragraph.