What you're missing perhaps is an opportunity for self reflection as an American, when viewed through the lens of another culture not entirely incompatible, per

What you're missing perhaps is an opportunity for self reflection as an American, when viewed through the lens of another culture not entirely incompatible, perhaps even once it's equal. Waughs point appears to be that this is not really possible for Americans, and that the American empire continues to rule in spite of this fact.