This is something you can configure in outlook, go to settings, mail, autocorrect or something like that. You will see a table with all the substition and you c

This is something you can configure in outlook, go to settings, mail, autocorrect or something like that. You will see a table with all the substition and you can edit it, or completely disable