It sounds to me that the list of things make the software difficult to make, not complex. We add a lot of complexity by the technical choices we make. See accid

It sounds to me that the list of things make the software difficult to make, not complex. We add a lot of complexity by the technical choices we make. See accidental complexity vs essential complexity.