j is always for columns. So for your first example it grabs the third column. The calculation you’re performing is a column selection. For your second example

j is always for columns. So for your first example it grabs the third column. The calculation you’re performing is a column selection. For your second example, you’re returning all the rows, selecting column V1, and summing it. I really prefer to name the operations dt[rows, columns, groups]