"In other words, the expected value of the researcher is in excess of the researcher’s cost." So what magical property of being hired by a government destroys

"In other words, the expected value of the researcher is in excess of the researcher’s cost." So what magical property of being hired by a government destroys that expected value?