I solved my few Windows dependencies with https://wiki.archlinux.org/index.php/PCI_passthrough_via_OVMF https://wiki.archlinux.org/index.php/PCI_passthrough_via

I solved my few Windows dependencies with https://wiki.archlinux.org/index.php/PCI_passthrough_via_OVMF https://wiki.archlinux.org/index.php/PCI_passthrough_via_OVM... and a secondary GPU. (Might not fit your current setup but it was a game changer for me and my productivity so I can highly suggest it.)