I want to give this a shot but my podcast app on the iPhone has a bug: it tells me I need to enable explicit content to subscribe. And whatever I do (enable it

I want to give this a shot but my podcast app on the iPhone has a bug: it tells me I need to enable explicit content to subscribe. And whatever I do (enable it or disable it, allow explicit content in iOS restrictions etc) it will always tell me I have blocked explicit content. Has anyone had this issue?? How to fix it?