That's not true: given enough time decomposing organic material will create new oil reserves, while all the metals excavated are still right here on the surface

That's not true: given enough time decomposing organic material will create new oil reserves, while all the metals excavated are still right here on the surface of the Earth used every day by us (cars, phones, ...) and ready to re-enter the surface once we are done using them.