Bosch sells its releases in 100's of different countries. I'm not saying they weren't using inaccurate terminology intentionally, more that there are indeed so

Bosch sells its releases in 100's of different countries. I'm not saying they weren't using inaccurate terminology intentionally, more that there are indeed some guidelines for how things are couched in releases of this nature and one of those guidelines is translatability. Especially apropos life-support systems where, indeed, RTFM||die is a thing.