I agree. A simple plus sign, to signify both are necessary for the conclusion to be drawn, would fix the message. However, as long as URLs read both right to

I agree. A simple plus sign, to signify both are necessary for the conclusion to be drawn, would fix the message. However, as long as URLs read both right to left, and left to right, in the same string, its very hard to communicate to standard people what the "end" is https://example.com./.gov https://example.com./.gov ends in .gov, and the percentage of people that dont know a - is not a delimiter but / is and . sometimes is is high.