I understand your point, but China did indeed try to call the 2009 flu pandemic "North American flu".[0] 北美 = North America, 流感 = flu, 鍾南山 = Zhong Nanshan (sti

I understand your point, but China did indeed try to call the 2009 flu pandemic "North American flu".[0] 北美 = North America, 流感 = flu, 鍾南山 = Zhong Nanshan (still widely respected in China due to his work during SARS) [0] https://web.archive.org/web/20090505142633/http://hk.news.yahoo.com/article/090501/4/byza.html https://web.archive.org/web/20090505142633/http://hk.news.ya...