I am currently attempting to use an iPad Pro in this fashion (code server running on a DO droplet)... it is quite difficult and developer-hostile. For instance,

I am currently attempting to use an iPad Pro in this fashion (code server running on a DO droplet)... it is quite difficult and developer-hostile. For instance, until I upgraded the OS to iPadOS (it was on iOS 13.3), the cursor keys on my bluetooth keyboard did not move the cursor inside the code editor pane! Also, if you have anything at all copied to the iPad's clipboard, pressing the Escape key (say I'm using Vim inside the VSCode "terminal" pane) will reveal iPadOS's own clipboard popup. Overall, I strongly recommend staying away from this setup for any serious remote VSCode work.