>Or maybe more accurately it's deeply ingrained in Anglo-American culture? I don't know about all languages but French, German, and Chinese all have military a

>Or maybe more accurately it's deeply ingrained in Anglo-American culture? I don't know about all languages but French, German, and Chinese all have military and war metaphors that are commonly used in everyday speech. It's not unique to American English.