It's hard to find problems without narrowing your focus. Your goal is to pick an area and get informed and educated on it. Once you know enough you'll find area

It's hard to find problems without narrowing your focus. Your goal is to pick an area and get informed and educated on it. Once you know enough you'll find areas where you can make a difference. Also, talk to more knowledgeable people in that area as they will be able to identify areas of pain. One of the fundamentals of software engineering is a needs analysis. A process where you ask a lot of questions that help you understand where and how software can help. But you need to focus otherwise you won't be able to get any usefull information to act on.