Can't you just flip the box on its side, so that the label is horizontal, then use static friction and tap it with little inclination like you would do with tho

Can't you just flip the box on its side, so that the label is horizontal, then use static friction and tap it with little inclination like you would do with those maze-ball children games. To prevent this attack you could use two labels on two vertical orthogonal faces.