One reason I asked at least part of the question is that I co-own a co-working space (and work out of it) and we might eventually be impacted by this health iss

One reason I asked at least part of the question is that I co-own a co-working space (and work out of it) and we might eventually be impacted by this health issue. If you haven't, you should try a part-time desk if there are any spaces near you. We have a few part-timers and I always appreciate the social side of a shared space, including having a variety of people/jobs around me.