3 ms·
What do you mean by, "Blow Red Hat?"
by freedomben 7y ago
What do you mean by, "Blow Red Hat?"
- gerdesj 7y agoSorry, en_GB. "Blow" something here does not mean what most people would translate it to, ie a sexual act. "Blow that" or in this case "blow RH" here means the object of the phrase is not wanted. It is a reasonably polite way of putting some emphasis on saying "that's not for me." A more aggressively emphatic idiom could be "fuck that" or "fuck RH". If you heard me actually speak it, instead of type it would probably make sense! I should probably lay off the idia and fall into line with generic en_*. Bugger that!
- freedomben 7y agoHaha, no worries, thanks for the explanation :-)