There was (and still is) YouCompleteMe for Vim, which is the idea of a code-completion server with editor plugins, so it's definitely a thing people had thought

There was (and still is) YouCompleteMe for Vim, which is the idea of a code-completion server with editor plugins, so it's definitely a thing people had thought of. Microsoft really took the ball and ran with it, and I'm very grateful for that.