Yes, plenty of languages do this. For example, Racket exposes permissions as bitmasks but they work portably across platforms, and Racket handles all the filena

Yes, plenty of languages do this. For example, Racket exposes permissions as bitmasks but they work portably across platforms, and Racket handles all the filename encoding issues mentioned here.