I have heard stories about people in Ireland struggling to get certain services because their name contains a Fada, but some of the identity paperwork they have

I have heard stories about people in Ireland struggling to get certain services because their name contains a Fada, but some of the identity paperwork they have is missing the Fada due to lack of support by computer systems.