I'm sorry if the comment about hygiene sounded offensive, as a non native speaker I hope my tone was more polite than yours, please let me know if it isn't so I

I'm sorry if the comment about hygiene sounded offensive, as a non native speaker I hope my tone was more polite than yours, please let me know if it isn't so I can edit the message