One could simply put the arrows next to each other instead of above one another. Ex: [up] [down] x points by username 17 hours ago | link Instead of: [u] x p

One could simply put the arrows next to each other instead of above one another. Ex: [up] [down] x points by username 17 hours ago | link Instead of: [u] x points by username 17 hours ago | link [d]