For 500-1000 pageviews per month (maybe even per day?) I think you could get away with the free tiers of (if static: github pages, netlify), or (if dockerable:

For 500-1000 pageviews per month (maybe even per day?) I think you could get away with the free tiers of (if static: github pages, netlify), or (if dockerable: Google cloud run), or (if postgres required heroku) or now.sh or lamba. vultr offers a $2.50 VPS.