4 ms·
the italian used in the resume is seriously fun by today's standards...
by antirez 16y ago
the italian used in the resume is seriously fun by today's standards...
- naz 16y agoHow so?
- antirez 16y ago"Ho modi di ponti leggerissimi e forti ed atti a portare facilissimamente". Today: "So costruire ponti leggerissimi e forti che si possono trasportare facilmente". And so forth. Completely understandable but funny.
- simcop2387 16y agoreminds me a lot of the kinds of spellings you see in the original writings of shakespeare. I guess this was done before strict spelling in Italian had been standardized also?