Agreed, my only pet-peeve has been the default behavior of attaching modal dialogues to the parent window (thus preventing dragging capability, without resizing

Agreed, my only pet-peeve has been the default behavior of attaching modal dialogues to the parent window (thus preventing dragging capability, without resizing the text). This can be fixed with gnome-tweaks.