All of this won't solve the mobile/desktop dichotomy. I rename things dozens of times a day. Saying "rename function A to B" dozens of times a day is unviable

All of this won't solve the mobile/desktop dichotomy. I rename things dozens of times a day. Saying "rename function A to B" dozens of times a day is unviable on desktop and is nearly unusable on the phone. And this is a fundamentally different UI.