Doesn't seem like awkward wording to me (as a native English speaker, fwiw); just a routine disclaimer. I suppose the fact that it contains words that start wi

Doesn't seem like awkward wording to me (as a native English speaker, fwiw); just a routine disclaimer. I suppose the fact that it contains words that start with TIN (TrueCrypt is not) provides sufficient justification for your hat, anyhow.