The original comment seems to mean, that the plane has to (actively) keep a larger ground speed in high winds while the reply meant that this just naturally hap

The original comment seems to mean, that the plane has to (actively) keep a larger ground speed in high winds while the reply meant that this just naturally happens as the plane is only "aware" of its relative air speed.