If --w can be specified in two places for "an entirely different reason", then an unordered data structure is simply inappropriate, full stop. That's not a ques

If --w can be specified in two places for "an entirely different reason", then an unordered data structure is simply inappropriate, full stop. That's not a question of debugging, that's a question of correctness.