I'm French. My grand father used this form of slang with friends when he was young so they didn't get understood by others. I've leaved in many parts of France

I'm French. My grand father used this form of slang with friends when he was young so they didn't get understood by others. I've leaved in many parts of France and never heard anyone use it, probably long dead?